3 marca 2023 r. w Instytucie Filologii Słowiańskiej odbędzie się II edycja konkursu Cesta k překladu, który w roku 2022 cieszył się wielkim zainteresowaniem wrocławskich licealistów.
Konkurs skierowany jest do uczniów szkół ponadpodstawowych, którzy realizują program nauki języka czeskiego. Zadaniem uczestników konkursu będzie przełożenie fragmentu tekstu literackiego z języka czeskiego na język polski. Przekłady wykonane w trzyosobowych zespołach zostaną ocenione przez jury składające się z pracowników naukowo-dydaktycznych wrocławskiej bohemistyki oraz studentów filologii czeskiej.
W trakcie obrad jury uczniowie i studenci wezmą udział w warsztatach przygotowanych przez wykładowczynie IFS: mgr Olgę Czernikow oraz mgr Beatę Jastrowicz-Żegiestowską.
II edycję konkursu Cesta k překladu współorganizują pracownicy dwóch jednostek Wydziału Filologicznego UWr: dr hab. Jarosław Malicki, dr Mateusz Wiśniewski, dr Dorota Żygadło-Czopnik z Zakładu Bohemistyki w Instytucie Filologii Słowiańskiej oraz Regina Solová z Zakładu Translatologii w Instytucie Filologii Romańskiej we współpracy ze Studenckim Kołem Naukowym Bohemistów UWr.
Fundatorami nagród są Wydział Filologiczny UWr oraz Rada Rodziców IX LO we Wrocławiu.
